Keine exakte Übersetzung gefunden für رمز السلام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch رمز السلام

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le symbole de la paix, c'est le contact. Non.
    رمز السلام--الصلة تخطينا هذا
  • Ceci est le symbole de la femme.
    إذا ترسم سقف فوقه إنه رمز السلام
  • Il devait être le symbole de la paix !
    !كان من المفترض أن يكون رمز للسلام
  • Et pour le prouver... J'aimerais vous offrir un rameau d'olivier.
    سأقدم لكي غصن زيتون "رمز للسلام"
  • C'est peut-être la raison pour laquelle la sukkah, cet abri précaire, est devenu le symbole juif de la paix.
    وربما لهذا السبب أصبح السُّكّاه، هذا المأوى الهش، رمز السلام اليهودي.
  • Sa mort est une grande perte, car il était un véritable symbole de la paix.
    إن وفاته خسارة كبيرة، خاصة وأنه رمز حقيقي للسلام.
  • Il est désigné par le symbole chinois signifiant "paix".
    إنه اسمه ما نحتاج في كل الوثائق السرية هو معروف " بالرمز الصيني " سلام
  • Que le symbole de la paix et de la fraternité olympique nous aide à construire un monde meilleur et plus sûr, pour nous et pour les générations à venir.
    ونرجو أن يساعدنا رمز الأخوة الأوليمبية والسلام على بناء عالم أفضل وأكثر أمنا لنا وللأجيال القادمة.
  • Il ne devrait pas entamer notre volonté de nous engager hors des frontières régionales, notamment dans le cadre des opérations de maintien de la paix des Nations Unies, puissant symbole et catalyseur de la coopération internationale pour la paix.
    ولا ينبغي أن يفضي إلى تآكل لإرادة المشاركة خارج الحدود الإقليمية، بما في ذلك عن طريق حفظ الأمم المتحدة للسلام، وهو الرمز المتفرد في قوته والحافز على التعاون الدولي من أجل السلام.
  • Au cours de cette période, plusieurs faits positifs sont survenus, notamment les initiatives symboliques telles que la cérémonie de la Flamme de la paix à Bouaké, au cours de laquelle le processus de désarmement des Forces Nouvelles a été lancé en présence du Président, du Premier Ministre et de plusieurs chefs d'État africains ou leurs représentants.
    وقد شهدت تلك الفترة عددا من التطورات الإيجابية، منها مبادرات رمزية مثل مناسبة شعلـة السلام في بواكيه، التي تم فيها إطلاق عملية نزع سلاح القوات الجديدة بحضور رئيس الجمهورية ورئيس الوزراء وعدد من الرؤساء الأفارقة أو ممثليهم.